Calling a horse a cow, doesn’t make it a cow

I vaguely remember an anecdote attributed to the wisdom of “Honest Abe” Lincoln. It went something like this:

“Suppose you have five horses, and we agree to call a horse a cow; how many cows would you have? Answer: “Well, I would have five cows.”

“Wrong! Because calling a horse a cow does not make it a cow!”

I thought I’d mention this, because it has something to do with this short article.

A means of exchange, is a unit that helps those who wish to interchange merchandise or services at a given place and at given time to carry out their exchanges through a medium that is accepted by all those engaging in those exchanges.

A payment refers to the discharge of an obligation incurred by the buyer when he receives merchandise or services: the obligation of delivering either merchandise or services, or (in the past) gold or silver, to the buyer, to his satisfaction.

Merchants arrived at the fairs which were held periodically in medieval Europe [I am indebted to Antal E. Fekete for this example] bearing very little gold or silver; they brought with them only the merchandise which they wished to sell at the fairs and came looking for other merchandise which they wished to buy. They brought little money, because it was dangerous to travel with gold or silver.

Upon arrival at the fair, the merchants went to a center where they could obtain “means of exchange” which were of the nature of vouchers or tokens for the approximate value of their wares. They registered their receipt of the tokens at this center.

With these tokens or vouchers, they obtained the goods they wished to buy, and when they sold their own wares, they received such tokens in exchange.

When the fair was over, each merchant had to return the vouchers or tokens received at the center established for the purpose of facilitating the exchange of merchandise in order to cancel their obligation. If a merchant presented for redemption more vouchers or tokens than he had received, he was given gold or silver for the difference. Conversely, if he did not have sufficient vouchers or tokens to cancel his obligation, he had to pay for the difference, in gold or silver. All merchants strived to make such exchanges of merchandise as would not obligate them either to collect gold or silver, or to pay it up to compensate for a lack of tokens.

The tokens at the fair were temporary means of exchange, used to avoid the need to carry out purchase and sale activity with money. When the fair was over, normally each participant had sold all his merchandise, and departed with other merchandise which he wished to buy, without having used money to carry out transactions.

The activity at the ancient fairs demonstrates that the function of facilitating interchange can be filled by a voucher or token which is generally accepted for that function, but that payment does not consist in handing over a voucher or token, but rather in the final reception of merchandise received in exchange for merchandise delivered.

All the merchants at the ancient fairs, considered themselves as paid when they left the fair with the goods received in exchange for the goods they handed over.

From remotest antiquity, only gold and silver combined in themselves, both functions: the function of means of exchange and the function of means of payment.

Closer to our time, paper promises to pay gold and silver upon demand were invented. Later still, more paper promises to pay were created, than there was gold available to fulfill all the promises: this is known as “fractional reserve banking”. Later still – Bretton Woods Agreements 1944 – the obligation to redeem the paper promise to pay gold was circumscribed to redeeming only U.S. Dollars and only upon demand of foreign central banks. Finally, as we all know, in August of 1971, all link between paper money and gold was severed.

The money that exists in the world since August 1971, is in fact only irredeemable vouchers; no one can demand the delivery of gold or of silver upon presentation of these bills we use, not to speak of the money digits of cyber-money which constitutes the larger part of money in circulation in the world.

Since this money is not a tangible commodity such as gold or silver, nor a legal instrument which gives the owner a right to demand gold and silver upon presentation, this money is only a pure means of exchange and its delivery in exchange for goods and services cannot in reality be considered a payment, which is the discharge and cancellation of an obligation incurred by the receiver of goods or services: an obligation that can only be cancelled against the delivery of other merchandise (which at one time included gold and silver) or services to the seller.

Calling a horse a cow
The holder of this pseudo-money, of this pure means of exchange, be it a person, a corporation or a government entity, has not received payment for work or merchandise delivered – for example oil – until the holder passes on these vouchers which are called money to another person, corporation or government entity in exchange for goods or services. And the new holder of this pseudo-money, in turn, is now the person, corporation or government entity who is the “holder of the bag”, who has not been paid for the goods or services rendered. The need to get rid of vouchers or tokens issued by all central banks of the World, is the prime cause of the phenomenon of consumerism and of the paucity of savings.

The fact that in today’s world a pure and simple means of exchange is accepted as payment for goods delivered and services rendered, denotes an intellectual and moral collapse on a world scale.

The nations that deliver manufactures and raw materials to the world – especially to the U.S., the greatest importer of goods in the world – in exchange for means of exchange (irredeemable dollar-tickets) are not collecting on their exports. They are accumulating enormous quantities of dollar-tickets which are supposedly “the payment” of their exports, when they are nothing of the sort. Until China and Japan, for instance, dispose of their dollar-tickets as well as tickets of other nations, passing them on to others in exchange for goods and services, they have not collected on their exports.

China has not collected on exports, for some $875 billion of dollar-tickets: that is the amount of the reserves of the Bank of China in April 2006. Japan is waiting to collect on $839 billion of dollar-tickets as of the same date, for their exports. (These amounts, include of course, tickets issued by other national central banks, but the larger part of the tickets are of American origin.)

Mexico, like other oil exporters, has received billions of irredeemable dollar-tickets in what Mexico supposes is “payment” for its oil. But, there is no such payment! The central bank is accumulating amounts of dollar-tickets in amounts never before seen: imaginary riches which have less substance than a fragile cobweb.

The people of the world are deluded in a fashion that is the best illustration of Hindu mysticism: that our material world is all illusion. Humanity is using and accumulating pure means of exchange, as if it actually were a payment for its labor and resources. A tragic error induced by men who are ignorant, irresponsible and avaricious, if not malevolent and antihuman.

Humanity will pay a costly price in blood and destruction when it becomes clear that a pure means of exchange – a voucher or token – is not and cannot be the same as a means of payment.

Even if we call a horse a cow, it is still a horse. We can certainly call what we use for exchange today money; and we can regard it as money. But let us be perfectly clear: when we receive today’s money, we are most certainly not receiving payment.

So, is gold money?

Call it what you will. But if you get gold when you sell something, you sure as heck can consider yourself as PAID.

Written by Hugo Salinas Price for Plata ~ June 1, 2006

FAIR USE NOTICE: This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U. S. C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to:

About admin

Please allow me to introduce myself; I am Jeffrey Bennett, President of Kettle Moraine, Ltd., the parent of Sierra Madre Precious Metals. I have been married for 52 years with two children and four grand-children, a veteran of Viet Nam, student of history (both American and film), and was host for fifteen years of Perspectives on America on the alternative airwaves, covering such subjects as, health and wellness, news, political satire, education and editorial commentary on current events through the teaching of history, and Protecting Your Wealth. In early 2018, I took a several month hiatus to complete some family business but returned to airwaves April 17, 2018). At the age of ten, I sat in a bank-vault in the Citizens Bank of Mukwanago, Wisconsin with my grandfather going through bags of old American Peace dollars, hand-selecting each coin as dated rolls of 20 coins were carefully put together and rolled. Learning of the history of these beautiful pieces of Americana, I asked my grand-father, "Why are we doing this?" to which he replied, "Because someday they are going to do the same thing with the silver in our money that, that (S.O.B.) Roosevelt did with gold in 1933." It took only six-years for his prediction to come to pass at the hands of a disciple of Roosevelt's... and what will a Federal Reserve 'dollar' purchase today - and what will that old 90% Silver Peace Dollar purchase? Although at the age of ten, there was little understanding of the meaning of it all, over the next half-century I became well-versed on the subject matter. During this summer of my education, I began to purchase silver coins as a collector and some small, international gold coins two years later - not an easy feat in the shadow of the Roosevelt confiscatory policies of 1933. Although those policies remained in effect until the mid-1970's, it was not until 1991 that I found that one could make a living providing precious metals and collectible, historic numismatic coins to a willing and concerned clientele. It was also during that year, that I began a relationship with one of the first Trust companies to give the public access to gold and silver as part of an Individual Retirement Account (IRA) - and Kettle Moraine, Ltd., founded in 1995, but have ceased providing service due the the intense change-over of the provider. In November 2011, after a 15 month broadcast on another network, I returned to the airwaves with my then revamped program, Life, Liberty & All That Jazz, and for over a quarter-century, I have been proud to serve the family of listeners of my numerous broadcast programs for physically-held precious metals for investors and collectors alike. On March 23, 2020 I launched my brand new - appropriately named program, The Edge of Darkness on the Republic Broadcasting Network, and thus continue to  remain available to our long time clients and their families. Ah yes - find out what "inter-generational" wealth provision has done for our clients over the past three decades. Don't buy the sizzle of that steak until you understand the cost! In other words, don't buy the bull being dispensed by the 'rare coin' pitchmen until you understand the full story. We, at Sierra Madre Precious Metals, will be proud to serve your needs.
This entry was posted in The Price is Right. Bookmark the permalink.